01
FAMILIARIZ YOURSELF WITH THE PARTS
Inside the box, you’ll find the instruction manual. Now that you’re familiar with the parts and their functions, you can proceed to assemble your C16 juicer.
تعرف على الأجزاء
ستجد داخل الصندوق دليل التعليمات. الآن بعد أن أصبحت على دراية بالأجزاء ووظائفها، يمكنك المضي قدماً في تجميع عصارة C16.
02
ASSEMBLE THE BOWL ON THE BASE
First, align the bowl's rubber gasket with the pulp outlet and press firmly to ensure a secure fit. Then, place the bowl onto the base.
قم بتجميع الوعاء على القاعدة
أولاً، قم بمحاذاة الحشية المطاطية للوعاء مع مخرج اللب واضغط بقوة لضمان ثباتها. ثم ضع الوعاء على القاعدة.
03
INSTALL THE STRAINER AND SQUEEZE SCREW
Position the strainer into the bowl. Its innovative design allows 360° free rotation for easy placement. Once seated, press the squeeze screw firmly into the strainer until fully locked to ensure proper juicing operation.
قم بتركيب المصفاة والمسمار اللولبي
ضع المصفاة في الوعاء. تصميمها المبتكر يسمح بالدوران الحر بزاوية 360 درجة لسهولة وضعها. بمجرد وضعها، اضغط على المسمار بقوة في المصفاة حتى يتم تثبيتها بالكامل لضمان عملية عصر العصير بشكل صحيح.
04
ASSEMBLING THE HOPPER
Place the hopper onto the bowl by aligning the guide mark on the hopper with the unlock mark on the bowl. Then, rotate the hopper clockwise until the guide mark lines up with the locking mark.
تجميع القادوس
ضع القادوس على الوعاء عن طريق محاذاة علامة التوجيه الموجودة على القادوس مع علامة الفتح الموجودة على الوعاء. ثم قم بتدوير القادوس في اتجاه عقارب الساعة حتى تتماشى علامة التوجيه مع علامة القفل.
05
TURN ON YOUR JUICER
When you press the “ON” button, it's normal to hear a click as the juicer locks into position. The motor will then start automatically, and you can begin juicing right away. Once ingredients are in place, the juicer takes care of the rest — leaving you free to enjoy your morning or prep for the day ahead as it works through each batch with quiet precision.
Note: If the juicer does not turn on, please check that the chamber set is assembled correctly and the guide-mark is in the LOCKED position, and make sure that the hopper lid is closed.
تجميع القادوس
عند الضغط على زر ”تشغيل“، من الطبيعي سماع صوت طقطقة عند تثبيت العصارة في مكانها. سيبدأ المحرك بعد ذلك في العمل تلقائيًا، ويمكنك البدء في عصر العصير على الفور. بمجرد وضع المكونات في مكانها، تتولى العصارة الباقي — مما يتيح لك الاستمتاع بصباحك أو الاستعداد ليومك بينما تعمل العصارة على كل دفعة بدقة وهدوء.
ملاحظة: إذا لم يتم تشغيل العصارة، يرجى التحقق من أن مجموعة الحجرة مجمعة بشكل صحيح وأن علامة التوجيه في وضع القفل، والتأكد من إغلاق غطاء القادوس.
06
CLEANING MADE SIMPLE
When you're finished juicing, simply disassemble each component and open the pulp outlet. A quick rinse under running water is all it takes, leaving every part spotless with minimal effort.
تنظيف سهل
عند الانتهاء من عصر العصير، ما عليك سوى تفكيك كل مكون وفتح مخرج اللب. كل ما تحتاجه هو شطف سريع تحت الماء الجاري، لتترك كل قطعة نظيفة بدون عناء.
Contact us
اتصل بنا
Need to contact us? Send us an e-mail at uk.service@canoly.com
هل تريد الاتصال بنا؟ أرسل لنا رسالة إلكترونية على العنوان uk.service@canoly.com
Warranty Service
خدمة الضمان
We offer a 15-year motor warranty service
نحن نقدم خدمة ضمان على المحرك لمدة 15 عامًا
Professional Team
فريق محترف
A dedicated team is available to assist you around the clock.
فريق متخصص متاح لمساعدتك على مدار الساعة.